Contacts de l'Association

Pour communiquer avec les membres de l'Association du lac Sinclair, veillez utilizer l'adresse électronique suivante:
lacsinclairinfo_at_aol.com

Pour ceux qui préfèrent envoyer leur correspondance par le courrier ordinaire, veillez utiliser l'adresse suivante:
Association du Lac Sinclair, CP/PO Box 146, La Pêche, QC J0X 2W0

Contacts Municipaux

LES CONTACTS PRINCIPAUX / KEY CONTACTS

Services d'urgence Tél... 9-1-1 (Feu, Police, Ambulance)
Emergency Services ..... 9-1-1 (Fire, Police, Ambulance)

Police: MRC des Collines
Routes 105 et 366, Wakefield Tél : 819-459-9911

Sûreté du Québec - 24h Urgence Tél : 819-310-4141
Route 105, Maniwaki Tél : 819-449-4333

Hôpital Gatineau Mémorial / Gatineau Memorial Hospital,
Wakefield Tél : 819-459-2342

C.L.S.C.
Masham, Tél: 1-877-459-1112
Low, Tél: 819-422-3548

Pharmacie Brunet Pharmacy, Wakefield: Tél: 819-459-2884

Les Municipalités/Municipalities

	La Pêche					Low
			1, rue Principale Ouest 			Boite Postale. 100
			La Pêche QC J0X 2W0		 	Low, QC J0X 2C0	
			Tel : 819-456-2161 			Tel : 819-422-3528
			Fax : 819-456-4535 			Fax : 819-422-3796
			www.villelapeche.qc.ca 		www.lowquebec.ca

Maire/Mayor
La Pêche : Robert Buissière, 819-456-3510

Low : Mike Francis, 819-422-3673

Conseillière/Counsellor
La Pêche : Jocelyne Ménard, 819-456-1170

Directeur général/General Manager
La Pêche : Charles Ricard
Low : Liette Pilon-Hickey

Chef des pompiers/Fire Chief
La Pêche : Capt Denis Charron
Low : Dave Fitzpatrick

Travaux publics/Public Works
La Pêche : Jocelyn Nault
Low : Normand Schnob

Urbanisme/Urbanism
La Pêche : Marcel Marchildon
Low : Normand Schnob